Медальон на определение.

[yan963]

Сразу же вслед за темой о "подвеске", оказавшейся пряжкой, прошу помочь определить медальон.
Медальон поднял напарник и "убил" его впоследствии ортофосфорной кислотой . Но всё же было бы интересно узнать, какому событию он был посвящён?
Размер в широкой части- 25 мм. С одной стороны видно 1901 Варшава, с оборотной скорее угадывается тоже Варшава, но уже латиницей. Далее-совсем непонятно.
Благодарю за ответы.

[грейдер]

Не хотелось бы вас  огорчать,но это больше похоже на деталь от замка,
для защиты замочной скважины.
 

[Aleksei_111]

Не хотелось бы вас  огорчать,но это больше похоже на деталь от замка,
для защиты замочной скважины.
 

Если от замочной скважины, то почему надписи на обеих сторонах?

[Aleksei_111]

Собачий жетон (налог), вот из той же оперы
Вы не можете просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите
Вы не можете просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите

[valeri_white]

Попробуйте сфотографировать под углом градусов в 75, может текст будет по лучше видно, но не от замка. Я думаю памятный знак в честь чего-то, возможно под индивидуальный заказ, для "неширокого круга"
ЗЫ: Для сОбака нужен либо №, как у Вас, либо кличка. Здесь этого вроде не видно.

[Aleksei_111]

Для сОбака нужен либо №, как у Вас, либо кличка. Здесь этого вроде не видно.

На налоговом жетоне клички не было, а вот номер на второй фотке ТС вроде просматривается. Не хило его потравили.

[prorab]

Номер набивался отдельно на стандартной заготовке. А это просто невручёнка. Так что всё верно,  собакин жетон.

[Dr.No]

Попробуйте сфотографировать под углом градусов в 75, может текст будет по лучше видно, но не от замка. Я думаю памятный знак в честь чего-то, возможно под индивидуальный заказ, для "неширокого круга"
ЗЫ: Для сОбака нужен либо №, как у Вас, либо кличка. Здесь этого вроде не видно.

№ 1901 кличка Варшава-всё есть 
Собачкин жетончик.У меня есть подобный.Только размер немного смущает.Те,что видел вроде как побольше 

[valeri_white]

Попробуйте сфотографировать под углом градусов в 75, может текст будет по лучше видно, но не от замка. Я думаю памятный знак в честь чего-то, возможно под индивидуальный заказ, для "неширокого круга"
ЗЫ: Для сОбака нужен либо №, как у Вас, либо кличка. Здесь этого вроде не видно.

№ 1901 кличка Варшава-всё есть 
Собачкин жетончик.У меня есть подобный.Только размер немного смущает.Те,что видел вроде как побольше 

ХЗ Всё конечно возможно Конечно крайне тяжко догадываться по таким блестящим останкам, может его хоть серной мазью затемнить, может, что на фотках и проявится

[yan963]

Коллеги, спасибо за ответы.
Исходя из ответов также склоняюсь в сторону собачьего жетона. Но далеко же он забрался из Польши аж в район г. Лаишев.

[грейдер]

Не хотелось бы вас  огорчать,но это больше похоже на деталь от замка,
для защиты замочной скважины.
 

Если от замочной скважины, то почему надписи на обеих сторонах?

Точно , надпись  на обратке я не разглядел. 

[ai33]

Когда же в москве введут налоги на собак, а то дерьмом все парки и детские площадки  завалили 

[prorab]

Попробуйте сфотографировать под углом градусов в 75, может текст будет по лучше видно, но не от замка. Я думаю памятный знак в честь чего-то, возможно под индивидуальный заказ, для "неширокого круга"
ЗЫ: Для сОбака нужен либо №, как у Вас, либо кличка. Здесь этого вроде не видно.

№ 1901 кличка Варшава-всё есть 
Собачкин жетончик.У меня есть подобный.Только размер немного смущает.Те,что видел вроде как побольше 

Варшава,  это место регистрации и уплаты налога. 1901 это налоговый год.

[Dr.No]

  с чувством юмора у всех нормально