Минутку!Я Вас понял,Вас левый берег Оки интересует?
Да есть смещение ,из-за кривизны рисунка,русло ушло.
Но не надо забывать о картографах того времени,пользовались аршином,да кольями
Ну и немаловажную роль, хлебосольное население в этом участвовало.

Я не думаю что кому нить в голову придёт хабариться на территории Нижегородского кремля
А деревни Борзовка,Карповка,Монастырская,Старыгина всё без смещения попадают на карте(хотя там сейчас пром зона.)