случайно проходил мимо и вспомнил, что забыл извиниться перед уважаемым torhc, за свою реплику "бляха-пряжка".
обратил внимание, что хоть в узаконениях по военному ведомству эти понятия и разделялись довольно четко и последовательно, но указы по гражданскому ведомству конца 19 и начала 20 века, в большинстве своем содержат слово "пряжка" применительно к поясному ремню, попадаются и "бляхи", но на удивление редко.
ранее, Slade упоминал, что встречал наименование бляхи пряжкой в указе по какому-то училищу, но я думал что это единичный случай.
с уважением.