медали

[surinoff]

подскажите пожалуйста по данным медалям..кому они вручались?
а так же если продать то и примерную цену.
с уважением

[Иванов И.И.И.]

На ней все написано и нарисовано. Чемпионат по стрельбе из лука, 1966, Нафельс (Швейцария).

[SIGI]

На ней все написано и нарисовано. Чемпионат по стрельбе из лука, 1966, Нафельс (Швейцария).

    медали две и разных годов... и похоже к спорту не относятся... скорее к "музыке"

[Иванов И.И.И.]

Верно-две, но обе -по стрельбе из лука (арбалета). На первой-лук (арбалет) нарисован на медали. На второй- надпись вверху обозначает "стрельба из лука".  (A/S/V/ Hongg -швейцарский стрелковый клуб)

[SIGI]

Верно-две, но обе -по стрельбе из лука. На первой-лук нарисован на медали. На второй- надпись вверху обозначает "стрельба из лука".  (A/S/V/ Hongg -швейцарский стрелковый клуб)

начнем с того ,что на первой арбалет и стрельба -Schießen, и как это по Вашему награда внутри клуба? Вам это не странно  .... и можно источник про стрелковый клуб...(если не затруднит)

[Иванов И.И.И.]

Источник - таблица чемпионата Вы не можете просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите

[SIGI]

Источник - таблица чемпионата Вы не можете просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите

К сожалению ссылка не открывает страницу....
Объясню почему я спросил источник... на первом знаке надпись (дословно) "Венец от черты" ("Венец отметки) , а на втором если перевести белеберда получится  скорее всего специфический непереводимый термин... и привязка его к стрельбе из лука (арбалета) очень условна.....
....     

[Иванов И.И.И.]

Вот кусок скрина со ссылки. Гугл ничего кроме арбалетной стрельбы на длинное сложное слово не дает...

[SIGI]

Вот кусок скрина со ссылки. Гугл ничего кроме арбалетной стрельбы на длинное сложное слово не дает...

...видимо спец.термин ( типа СЛАЛОМ в горных лыжах)... 
Спасибо! С уважением... Sigi.

[podzemnik]

Вот кусок скрина со ссылки. Гугл ничего кроме арбалетной стрельбы на длинное сложное слово не дает...

...видимо спец.термин ( типа СЛАЛОМ в горных лыжах)... 
Спасибо! С уважением... Sigi.

Зиги, не хочу обижать, но ты верно забыл что Вильгельм Телль в Швейцарии почитается так же как и Мао в Поднебесной (отсюда клубы и состязания арбалетчиков), так что слова тов. Иванова И.И.И. я с первого же его поста не ставил под сомнение))). Жаль что не заглянул сюда раньше. Иванову +