Определить предмет с надписью

[скиф]

Прошу помощи в определении данного предмета. Интересен и текст на нем. Буду благодарен за любую информацию. Найден в Астраханской области.  Материал медь. Высота целиндра 8,3 см. Диаметр 7 см.Имеется кольцо для ношения(имхо).  Интересно что же написано?

[грейдер]

Часть буддийского молитвенного барабана.. к ушку -  цепочку с грузиком -  прицепляют...
Внутрь - святой текст вкладывался. А  написана - там   на нем  -  Мантра  ... они разные бывают у них.
( типа  вертишь его  , как  меленку ручную  и как бы  и  молишься -  Будде,хоть и молчишь... )

[скиф]

грейдер, большое спасибо! Открыли глаза на предмет. Теперь займусь реставрацией. Попробую воссоздать по фотографиям и привести в рабочее состояние. В райцентре есть хурул и там куплю мантры в виде ленты,вложу в цилиндр и будет хороший действующий экспонат. Очень Вам признателен! Удачи в поисках!