Может эта информация поможет.Место где была найдена пуговка пренадлежало дочери Елене Львовне Галицыной т.е. дочери Льва Сергеевича,у которого было 4 дочери,но эта Елена Львовна кожется была одинока .Герб брачный может пренаджлежал Льву Сергеевичу и его супруге, может попробовать этот вопрос проверить.
С уважением.