Стоит ли чистить? 
Ну... это зависит от навыков... если опыт есть, то аккуратненько почистить можно..
Во всяком случае - если монета пойдет на продажу, то не стоит (при неграмотной чистке можно в цене потерять)...
P.S.
я бы не стал ее чистить (за других не скажу)...

Глядя на фотку думается, что ее лучше чистить механически, а не химией...