Плита от мельницы с арабской вязью. Нужна помощь.

[Sergei1989]

Доброго времени суток. На глаза попался вот такой гранитный шлифованный камень. Предполагаю что это плита от мельницы. На камне этом высечены буквы по моему арабские. Подскажите что написано на этом камне? Сам камень до сих пор в поле. И как вы думаете в огороде он смотреться будет?

[brigand]

И как вы думаете в огороде он смотреться будет?

Примерно так:
Вы не можете просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите

[Ван дер Коп]

brigand
  Это Ваш огород?   

[Александр Логинов]

Похоже на надгробную плиту !

[brigand]

brigand
  Это Ваш огород?   

  К сожалению нет. Земельные владения РПЦ. Гостилицы.

[Sergei1989]

да похоже и на надгробную плиту. Перевести бы эти надписи на русский и всё бы прояснилось

[ronin]

...размер какой, денег наверно стоит - Вы не можете просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите

[Drunja33]

Нужно кому?  Продам. Самовынос и самовывоз из леса

[ronin]

Нужно кому?  Продам. Самовынос и самовывоз из леса

...это гири - тяжело, а этот сам покатится 

[Drunja33]

Нужно кому?  Продам. Самовынос и самовывоз из леса

...это гири - тяжело, а этот сам покатится 

  Тот жернов что продаю таким странным образом , больше чем у ТС, надорвусь поднимать и катить. от водяной мельницы

[Монархист]

Нужно кому?  Продам. Самовынос и самовывоз из леса

в  принципе предмет интересный
полагаю что жернов сделать могли из могильной плиты мусульманской
а вот как далеко его приволокли

[Sergei1989]

Вы не можете просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите зашел на этот сайт и оставил сообщение. Может что нибудь ответят. 

[Ибра]

Там обрывками не понятно и теряется смысл. В общем сложилось мнение, что это надгробный камень и установили его депортированному или группе лиц, Дар Аль-Банна это может быть имя Будут и другие мнения и возможно на много точные. С Уважением!

[glob33]

Ибра прав на 99% (1% на казусы) - это была надгробная плита, скорее всего там были еще какие то строчки из Корана.
Да, по поводу огорода - будет красиво, но, могильные камни (пусть и остатки) тащить в огород ....  ...........

[вася]

оставьте и не трогайте.....даже камни имеют память...........