в РГВИА есть документы УПРАВЛЕНИЯ КОВЕЛЬ-ВЛАДИМИР-ВОЛЫНСКОЙ ВОЕННОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ (1908-[1914]). Ф. 5855, 12 ед. хр.
может и она.
странно, что на знаке нет указания полного названия этой дороги Как известно, даже на таких малых предметах, как пуговицы, составные названия железных дорог указывались полностью (в виде аббревиатуры)
Управление Ковель – Владимир-Волынской военной железной дороги учреждается для практического обучения офицеров и нижних чинов железнодорожных батальонов Европейской России железнодорожному делу, а также для эксплуатации этой дороги.
Ввиду особого назначения Ковель – Владимир-Волынской военной железной дороги в высочайше утвержденный штат этой дороги включены офицерские и классные чины, составляющие постоянный кадр, предназначенный как для эксплуатации дороги, так и для практического обучения железнодорожному делу всего переменного состава чинов, командируемых от железнодорожных батальонов.