Монетонос
Кладоискательство => Идентификация => Идентификация и оценка металлопластики => Тема начата: Sergei1989 от 16 Июля 2014, 20:26:46
-
Доброго времени суток. На глаза попался вот такой гранитный шлифованный камень. Предполагаю что это плита от мельницы. На камне этом высечены буквы по моему арабские. Подскажите что написано на этом камне? Сам камень до сих пор в поле. И как вы думаете в огороде он смотреться будет? :)
-
И как вы думаете в огороде он смотреться будет? :)
Примерно так: _!
(http://img-fotki.yandex.ru/get/6738/39518820.1/0_e1195_d9c034a_orig.jpg) (http://fotki.yandex.ru/users/virr66/view/922005)
-
brigand
:o Это Ваш огород? :) _V
-
Похоже на надгробную плиту ! ???
-
brigand
:o Это Ваш огород? :) _V
;D К сожалению нет. Земельные владения РПЦ. Гостилицы.
-
да похоже и на надгробную плиту. Перевести бы эти надписи на русский и всё бы прояснилось :)
-
...размер какой, денег наверно стоит - http://makot2006.ru/list/Zhernova/Zhernov-melnichnyistarinnyi.html
-
Нужно кому? Продам. Самовынос и самовывоз из леса ;D
-
Нужно кому? Продам. Самовынос и самовывоз из леса ;D
???...это гири - тяжело, а этот сам покатится -o-
-
Нужно кому? Продам. Самовынос и самовывоз из леса ;D
???...это гири - тяжело, а этот сам покатится -o-
Тот жернов что продаю :-\ таким странным образом , больше чем у ТС, надорвусь поднимать и катить. от водяной мельницы
-
Нужно кому? Продам. Самовынос и самовывоз из леса ;D
в принципе предмет интересный
полагаю что жернов сделать могли из могильной плиты мусульманской
а вот как далеко его приволокли ???
-
http://shejere.livejournal.com/2456.html зашел на этот сайт и оставил сообщение. Может что нибудь ответят.
-
Там обрывками не понятно и теряется смысл. В общем сложилось мнение, что это надгробный камень и установили его депортированному или группе лиц, Дар Аль-Банна это может быть имя ??? Будут и другие мнения и возможно на много точные. С Уважением!
-
Ибра прав на 99% (1% на казусы) - это была надгробная плита, скорее всего там были еще какие то строчки из Корана.
Да, по поводу огорода - будет красиво, но, могильные камни (пусть и остатки) тащить в огород .... ^-^ ...........
-
оставьте и не трогайте.....даже камни имеют память........... >:D
-
Сбросил ещё на несколько форумов. А знакомый сбросил на RASMIR.
Надпись на жернове: "Кто не работает - тот не ест".
http://rasmir.com/FORUM/index.php?/topi ... -zhernove/
Кто из спецов может подтвердить перевод? :)
-
Ув. Sergei1989, Ваша ссылка не открылась, но, если это форум исламской нумизматики, его товарищам можете доверять полностью, в свое время мне тамошние спецы прочитали полностью легенду на шиитском перстне. Касательно могильных камней...Ерунда. У могильных камней и вид иной, и надписи абсолютно о другом гласят. Потому кладите в огороде :) или парке и ничего не бойтесь, шайтаны к Вам точно не придут.
-
Ссылка повторно http://rasmir.com/FORUM/index.php?/topic/8860-nadpis-na-zhernove/
-
Читал как - то , на жерновах встречаются надписи , кто изготовил и когда .
Вот нашёл .
http://annales.info/sr_az/small/zhernova.htm
-
С другой стороны жернова в центре вот такая прорезь. Надписей нет не каких.
-
Ув. Sergei1989, Ваша ссылка не открылась, но, если это форум исламской нумизматики, его товарищам можете доверять полностью, в свое время мне тамошние спецы прочитали полностью легенду на шиитском перстне. Касательно могильных камней...Ерунда. У могильных камней и вид иной, и надписи абсолютно о другом гласят. Потому кладите в огороде :) или парке и ничего не бойтесь, шайтаны к Вам точно не придут.
жернов как я и предполагал
сделан позднее из могильной плиты
так же как в Питере тротуарных паребриков ( бордюрных камней )
полно
в Большом доме - в здании ФСБ
облицовка черным мрамором
отделана тоже из могильных плит
в 1990-х я сам лично там на первом этаже оторвал такую плитку
с другой стороны была часть надписи в стиле 18 века
если интересно могу сфоткать
до сих пор лежит
Так что повторное использование камней это сплош и рядом
А к этому камню можно относиться как угодно
кому жернов кому плита
лично я взял бы его с поля обязательно
-
Это что. В Стамбуле в одной из православных церквей вся территория уложена из могильных плит. Гид рассказал что после какого то сильного землятрясения разрушилась множество зданий. И власти Стамбула разрешили церкви занять столько земли сколько они смогут благо устроить. А стой материалов не было. И собрались местные христьяне и решили что умершие братья по вере вовсе не обидятся и напротив даже были бы рады помочь делам церковным даже после смерти. И выложили всю территорию плитами из надгробных камней с христянского кладбища. А территория там думаю никак не меньшюе 1 га. По этим камням все ступают с благовеянем и читают надписи. И экскурсии иногда проводят прямо по камням. Все очень чинно и достойно. Будете в Стамбуле - посетите. Рекомендую. )
-
Из ссылки выше. http://rasmir.com/FORUM/index.php?/topic/8860-nadpis-na-zhernove/
Скорее всего это и есть часть надгробной стелы или плиты , судя по переведённым словам : " в таком-то возрасте , такой-то Салах(лех) или (лих) ад-Дин умер и тд. и тп." из которой позже , что бы зря не валялась и соорудили этот жернов!
Обидно :( Пускай лежит где лежал
-
Всем большое спасибо :) за идентификацию и расшифровку написанного. С уважением Сергей.