Монетонос

Нумизматика => Иностранные монеты => Австрия (Венгрия, Богемия и Северная Италия) и Германские земли 1806-1873 гг => Тема начата: Канарейко от 10 Июня 2013, 22:51:43

Название: Прошу оценить медаль.
Отправлено: Канарейко от 10 Июня 2013, 22:51:43

Есть такая медаль (предлагается мне). "за выдающиеся достижения", (очевидно, в птицеводстве). На обороте гравированая надпись - "Fubilaums-Ausstellung / 1888-1913 / Neustadt"
 Понятно, что медаль с какой нибудь выставки птицеводства в г. Нойштадте в Силезии. Материал - серебро, размер - чуть больше  немецкого пятимарочника того же времени, но тоньше. вес - 20.85.
 Прошу дать оценку или , если кому попадалось нечто подобное в и-нете - ссылку.

Название: Re: Прошу оценить медаль.
Отправлено: prorab от 11 Июня 2013, 03:25:44

Тема не популярная. Больше ЦМ не выручите.

Название: Re: Прошу оценить медаль.
Отправлено: Карлсон от 11 Июня 2013, 03:54:37

Вы не можете просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите

Тема не популярная. Больше ЦМ не выручите.

У нас - да, продать тяжело... на фалеру нужно - http://forum.faleristika.info/index.php     , там любители будут...

Название: Re: Прошу оценить медаль.
Отправлено: Четвертак от 11 Июня 2013, 09:14:25

Только не Fubilaums-Ausstellung, а Jubilaums-Ausstellung.
Тогда получится "Юбилейная выставка".

Название: Re: Прошу оценить медаль.
Отправлено: podzemnik от 11 Июня 2013, 11:51:20

Вы не можете просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите

Только не Fubilaums-Ausstellung, а Jubilaums-Ausstellung.
Тогда получится "Юбилейная выставка".

1888-1913 - тоже 25 лет в теме... ;D

Название: Re: Прошу оценить медаль.
Отправлено: Канарейко от 12 Июня 2013, 00:16:19

Вы не можете просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите

Только не Fubilaums-Ausstellung, а Jubilaums-Ausstellung.
Тогда получится "Юбилейная выставка".

ну да. я в немецком совершенный ноль, потому не разобрался. Мне сегодня как раз человек перевел и прочел правильно