Монетонос

Кладоискательство => Идентификация => Идентификация и оценка медалей,знаков,жетонов и т.д. => Тема начата: PANDA от 26 Сентября 2010, 12:50:02

Название: Какой-то непонятный значёк
Отправлено: PANDA от 26 Сентября 2010, 12:50:02

Попался какой-то непонятный значёк, с иероглифами. Изначально видать был на булавке. Материал - не то латунь не то бронза. Короче -желтый. Размер - 38,8 мм на 25 мм. Коллеги, подскажите пожалуйста по значку.

Название: Re: Какой-то непонятный значёк
Отправлено: gomel100 от 26 Сентября 2010, 16:27:04

МИР-ТРУД-МАЙ  ;D

Ну а если серьёзно:
На Японском-
Сочетание трёх верхних иероглифов- (KYO)Сотрудничество...
Двух нижних- (WA)Мир (Согласие).-можно- Гармония.
Ну а всё вместе-Можно сочетать по разному.
Как правильно -не знаю. -o-

Название: Re: Какой-то непонятный значёк
Отправлено: PANDA от 26 Сентября 2010, 20:24:46

gomel  100, - спасибо. Уже что-то.Теперь бы узнать кто и по какому поводу его носил. Он, зараза, почему-то с номером.