Любопытная гравюра.

[mikola]

Осенью нашел половинку гравюры,кто-то выкопал и выкинул.
Сюжет какой то не обычный.И техника "детская".На обратке текст иностранный,возможно Прибалтика или Польша.
Может кто нибудь что-то знает по сюжету и по тексту,к какой стране хоть относится.Текст слабо нацарапан+коррозия=буквы мог спутать или не все написать!
Материал вроде нержавейка-гнется плохо,слегка пружинит.ширина 9.5 см, высота?

[bondromeo]

Да интересная... а можно все-таки оригинал текста..

[mikola]

крутил,вертел,только так получилось снять

[eak1955]

Первое слово, наверное, все прочли - Петр (Piotr). Помните директора Эрмитажа - ПИОТРовский. Наверное польская вещь.
А проявить надпись можно попробовать тонким фломастером или маркером (цвет подобрать, м.б. белый) или простым карндашом пройтись по нацарапанным буквам. Должно стать виднее. И сфоткать опять.

[gribosnik]

хто то золотишко рыл  мелочи не берет

[bondromeo]

или простым карндашом пройтись по нацарапанным буквам. Должно стать виднее. И сфоткать опять.

  - ага, надо пробовать им!

[mikola]

Попробовал "пемолюксом" драить,маленько переусердствовал.Металл гравюры оказался- медь.Толи луженая то ли еще чем покрыта.После чистки проявилась строка,над текстом который предоставил.
Что-то типа буквы "А" потом еще вроде"А",только поменьше размером(а может и не "А ").Дальше вроде на число 465 или 165 похоже
Желтым выделил заглавные буквы(одна и та же),не пойму как её читать О или А? Если у кого есть свободное время можно поискать в словаре слова на эту букву.Сам бы поискал да у меня инет лимитный много словарей не скачаю.Помогите кто чем можетВы не можете просматривать ссылки. Зарегистрируйтесь или Войдите

[sergo606]

По моему пемолюкс это жесть я чистил "туалетным утенком" зелень убирает враз(зубной щеткой), только в перчатках (кислота соляная) и после чистки промыть хорошо и спиртом протереть. Да и самое главное щетку по назначению желательно больше не использовать