Правильнее было бы называть ее двойной денгой, или денгой в весе копейки(новгородки). Во времена ее хождения ее точно копейкой никто не называл...Сейчас принято название мечевая копейка, но это просто нумизматическое название конкретно для этой разновидности.