Перстенек, чьих будет.

[mss]

  т.е., если перефразировать "кто сорвет печать - тот дурак".

  Можете мне не верить, но эту печать обязательно сорвёт адресат...

При чем здесь адресат? Печатью можно было и дверь опечатать, и улей и т.д. А то, что граффити использовали для того, чтобы глупые не понимали, это уж... совсем из пальца... На могильных плитах по той же причине так писали?

[Гарин]

" На могильных плитах по той же причине так писали?"

С такими надписями не знаком. Но на подарочных ковшах времён Годунова такой шрифт применялся. Но именно шрифт, а не "ребус".
  Между прочим, нельзя исключить, что сам владелец не знал, что именно написано на  печатке...
  Допустим,  у Пушкина был перстень-печатка с арабской вязью... Талисман и талисман.

[mss]

" На могильных плитах по той же причине так писали?"

С такими надписями не знаком. Но на подарочных ковшах времён Годунова такой шрифт применялся. Но именно шрифт, а не "ребус".
  Между прочим, нельзя исключить, что сам владелец не знал, что именно написано на  печатке...
  Допустим,  у Пушкина был перстень-печатка с арабской вязью... Талисман и талисман.

Да какой ребус. Это стандартные печати со стандартными изречениями выполненные в граффити. Возьмите книгу А.К. Станюковича. Грамотные люди прекрасно знали, как их надо читать и что на них написано. Здесь вызывает вопрос только появление дополнительных букв. Просто слово "безумного" вместо "умного" делает это изречение бессмысленным.

[Гарин]

"Грамотные люди прекрасно знали,"

   Если хозяин давал перстень "неграмотному завхозу" для запечатывания дверей и т.п.., то мог дать именно такой, не именой перстень-печатку.
  Надпись-шутка?

[mss]

"Грамотные люди прекрасно знали,"

   Если хозяин давал перстень "неграмотному завхозу" для запечатывания дверей и т.п.., то мог дать именно такой, не именой перстень-печатку.
  Надпись-шутка?

Бла-бла-бла?