Судя по форме хвоста на монете изображен барс:
"В зоне сложения и жизни тюркоязычных народов львы не водились, зато их нишу (в природе и в представлениях о системе мира) с успехом занимали барсы. В "Алтан тобчи" упоминается Барс-Орду; "Барс" входит в состав некоторых имен; в описании сцены гадания победителем выступает "красный коренастый человек... с поводьями из шкуры барса". Барсы, несущие Солнце изображены на портале Медресе Шир-Дор (XVII в.), Самарканд. На книжных миниатюрах эпохи Тимуридов и Великих Моголов, где представлен этот символ, шкура животного бывает покрыта пятнами. Поэтому и на джучидских монетах, я считаю, изображен именно Барс [9]. Поднятая вперед лапа - символ благопожелания, приветствия. Так же зверь изображен на тюркских монетах VII - VIII вв. Вся композиция может толковаться как: "Высшая власть желает добра и приветствует держателя монеты с таким изображением". (Евгений Гончаров (Инст. востоковедения РАН, Москва)
Думаю в этом направлении надо искать.